Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Интересное размышление на интересную тему. А действительно, стоит ли профессиональным певцам переозвучивать драматических актёров? Я тоже не пришла к единому выводу. Хотя мне в этом плане гораздо легче - я начисто лишена музыкального слуха. Певец может ни в одну ноту не попасть, но если его исполнение заставило меня смеяться и плакать, я буду его переслушивать. Разве это не основная задача артиста? Заставлять чувствовать? Кроме того, есть песни которым идеальное академическое исполнение только вредит. Hallelujah например.
Вся песня это как выстраданная исповедь и тщательно выведенные ноты выглядят неуместным лицемерным самолюбованием.
С другой стороны, в наших любимых советских фильмах не редкость, когда играет один актёр, озвучивает другой, а песни поёт третий. И что, это как-то мешает восприятию? Хотя, надо признать, что когда Райкин открыл рот и запел голосом Боярского, это было... неловко.
Кино коллективное искусство, конечный результат зависит от усилий сотен человек. Так почему же не разделить обязанности? В общем, нет у меня ответа, как лучше. А вы как думаете?
Жаль, очень удобно было. А вы где берёте картинки?
Когда я читала (а последние книги я читала на английском, не было терпежу дождаться перевода) я искренне сопереживала героям. Я видела неоднозначность и многогранность персонажей, сложность истории и сюжета. Но при прочтении финальной книги меня не оставляло какое-то неприятное чувство, как червячок грыз... Я тогда думала, что дело в моём посредственном знании английского языка, но спустя годы я перечитала её на русском и только укрепилась в своём мнении. Роулинг устала к седьмой книге. Ощущение, что она уже просто хотела наконец-то сбросить с плеч этот груз. Некоторые сюжетные лини, которые она запланировала явно задолго до написания "даров смерти" получились яркими и законченными, а вот остальные... Ну, ладно. У неё элементарно не было возможности "дотянуть" всех персонажей. Тогда пришлось бы ещё томов пять дописывать. 
). Население города поделено на пять фракций. За каким-то хреном. Дружелюбие - фермеры. Искренние - юридическая система. Отречение - управление и благотворительность. Бесстрашные - армия и полиция. Эрудиция - учёные, врачи, учителя. Каждый гражданин по достижению 16 лет обязан сделать выбор - в какую фракцию вступить. Для этого нужно пройти определённый высокотехнологичный тест, который призван определить к какой фракции у испытуемого больше склонности. Но кандидат волен сам выбрать фракцию, так что результатами теста можно подтереться. А дальше ещё интереснее - новичок должен пройти испытания, и в случае провала его исключают из фракции. Нет, ему не дают шанс попробовать свои силы в другой фракции, он становится изгоем. 
И прогноз не радует. Мозг отказывается выполнять простейшие задачи. Шевелиться не хочется. Я тупая и некрасивая. 
