
понедельник, 17 декабря 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Я знаю, что несколько моих ПЧенюшек проживает в Германии. У меня к вам вопрос, так сказать, культурно-бытового плана. Это правда, что у немцев в порядке вещей попросить гостя оплатить половину коммунальных расходов за тот период, что он у них гостил? 

четверг, 13 декабря 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Народ, у кого-нибудь есть проверенный рецепт фаршированной индейки? Желательно что-нибудь классическое.
пятница, 07 декабря 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Начала смотреть Тюдоров. Очень в духе времени, актёры больше времени проводят без одежды, чем в ней. Ничего не имею против, хотя шикарные костюмы заслуживают того, чтобы их рассмотрели во всех ракурсах. И постоянный бич всех исторических постановок, который ещё Ильф и Петров в "Одноэтажной Америке" подметили - современные причёски. Даже в документальных фильмах этого не могут избежать, весь двор Генриха сверкает наращенными локонами образца 21 века.
И трактовка, конечно. Нет, я всё понимаю, это шоу романтично-эротического содержания, нельзя от них буквоедства требовать. Но Реформация - это сложнейший и тяжелейший процесс, обеспечивший не только Англию, но и всю Европу головной болью на целые века. А господа сценаристы полагают единственной его причиной то, что Анна Генриху до свадьбы не давала. Все беды от женщин, но это уже не в какие ворота!
А актриса в роли Анны интересная. Не красавица в моём понимании, но есть в ней какая-то чертовщинка.

И трактовка, конечно. Нет, я всё понимаю, это шоу романтично-эротического содержания, нельзя от них буквоедства требовать. Но Реформация - это сложнейший и тяжелейший процесс, обеспечивший не только Англию, но и всю Европу головной болью на целые века. А господа сценаристы полагают единственной его причиной то, что Анна Генриху до свадьбы не давала. Все беды от женщин, но это уже не в какие ворота!
А актриса в роли Анны интересная. Не красавица в моём понимании, но есть в ней какая-то чертовщинка.

среда, 28 ноября 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Читаю тут об очередной аварии на трассе и, что-то вспомнилось мне. Было это несколько лет назад, летом. На трассе вылетел в кювет жигулёнок. Как уж так у него получилось и куда он так мог торопиться осталось невыясненным, но кувыркнулся он лихо. А мы следом ехали. Остановились, скорую вызвали, там людей человек пять было, пострадали многие. Надо сказать, скорая и спасатели появились буквально за минуты какие-то. Мы там потолклись ещё какое-то время и уехали. И потом уже, когда обсуждали это, выяснили, что у всех в ту минуту чувство было, как будто мы кого-то, если не предали, но хотя бы в беде бросили. Рассуждая логично, вот на фига мы там сдались? Под ногами у спасателей путаться? А осадок всё равно остался.
И другой пример. Пару лет назад у нас в Ёбурге произошла авария. На пешеходном переходе сбили ребёнка насмерть. С места происшествия скрылись. Водилу искали всей областью. Люди были в бешенстве, чуть ли не в патрули ходили, чтобы его найти.
Я тогда гнев народный вполне разделяла. А сейчас вот думаю, по большому счёту, такое могло случится с каждым. Отвлёкся на этом чёртовом перекрёстке или плохо себя чувствовал. Это не оправдывает ни в малейшей степени, но по человечески понять можно. Я даже могу понять, что уехал. Ну, шок у человека, не осознавал, что происходит. Но вот потом... Охолонул
немного, отдышался, так иди кайся! Человек ты или кто? И вот эти вот игры в прятки с холодной головой и трезвым расчётом я уже понять никак не могу.
И другой пример. Пару лет назад у нас в Ёбурге произошла авария. На пешеходном переходе сбили ребёнка насмерть. С места происшествия скрылись. Водилу искали всей областью. Люди были в бешенстве, чуть ли не в патрули ходили, чтобы его найти.
Я тогда гнев народный вполне разделяла. А сейчас вот думаю, по большому счёту, такое могло случится с каждым. Отвлёкся на этом чёртовом перекрёстке или плохо себя чувствовал. Это не оправдывает ни в малейшей степени, но по человечески понять можно. Я даже могу понять, что уехал. Ну, шок у человека, не осознавал, что происходит. Но вот потом... Охолонул
немного, отдышался, так иди кайся! Человек ты или кто? И вот эти вот игры в прятки с холодной головой и трезвым расчётом я уже понять никак не могу.
вторник, 27 ноября 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Кто смотрел, какие будут мнения?
понедельник, 26 ноября 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Смотрела кулинарное шоу по телеку и пришло мне вдруг в голову. Любая среднестатистическая мать семейства всех этих французских шеф-поваров одной левой сделает. Сами посудите, что нужно учитывать этому прославленному гению от кулинарии? С каким вином всё это подать. А у домохозяйки в день минут 15, чтобы приготовить завтрак/обед/ужин из тех продуктов, что можно купить в ближайшем супермаркете, на те гроши, что остались до зарплаты. При этом исхитриться впихнуть необходимое количество витаминов и калорий в мужа, который ест только мясо, и в детей, которые не едят ничего. И неплохо бы, чтобы еда могла провести ночь в холодильнике без последствий, потому что завтра этих 15 минут может и не быть.
пятница, 23 ноября 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Помните, в детстве мы все мечтали, что когда вырастим кем-нибудь станем. И не просто кем-нибудь там, а обязательно кем-то значительным. Космонавтом там, балериной или известным актёром. И каждый честно думал, что так и будет. Придёт то волшебное время "когда я стану большим" и всё-всё будет. Для меня это "всё-всё" выражалось в одном конкретном желании. Я не хотела ни славы, ни денег, ни прекрасного принца. Я как манны небесной желала мозгов. Серьёзно, я так жаждала стать умной, что этой страсти позавидовал бы даже Страшила. Причём в том далёком сопляческом детстве мне казалось., что это произойдёт как-то вдруг, на утро я проснусь и смогу решать любые ребусы лишь взглянув на них. И я была уверена, что это обязательно случится.
Но реальность неумолима, и каждый в своё время понимает, что для балерины у тебя слишком высокий рост, в космонавты с астмой не берут, а в кино и своих уродов хватает. Вот и меня настигло прозрение. День и час я назвать не смогу, но сейчас даже вспомнить смешно, как меня поразило и обидело это открытие.
Да я могу могу выучить ещё парочку языков, окончить второй, третий, десятый ВУЗ, но я не стану УМНЕЕ. Я стану всего лишь образованнее. По-настоящему умных людей единицы и их называют гениями. Остальное человечество выкарабкивается за счёт усидчивости и упорства. Или, как в моём случае, жаренного петуха.
Вот такое вот у меня было страшное детское разочарование.
Но реальность неумолима, и каждый в своё время понимает, что для балерины у тебя слишком высокий рост, в космонавты с астмой не берут, а в кино и своих уродов хватает. Вот и меня настигло прозрение. День и час я назвать не смогу, но сейчас даже вспомнить смешно, как меня поразило и обидело это открытие.

Вот такое вот у меня было страшное детское разочарование.

четверг, 22 ноября 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Сижу сейчас, грамматикой занимаюсь, и что-то вдруг вспомнилось...
Когда на экраны вышел "Серенити", мои англоязычные знакомые вспомнили, что русский мой родной и задали соответствующий вопрос. И я пыталась им объяснить, что же всё-таки означает "Это курам на смех!".
До сих пор вспоминаем и ржём не хуже кур пресловутых. Куда там другим языкам до великого и могучего! У них же нету слова "сиреневенький"! 
Когда на экраны вышел "Серенити", мои англоязычные знакомые вспомнили, что русский мой родной и задали соответствующий вопрос. И я пыталась им объяснить, что же всё-таки означает "Это курам на смех!".


пятница, 16 ноября 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Час назад во мне возродилась вера в человечество. Фраза глобальная, причина куда более частная. Шла я себе спокойно по улице и вдруг, без объявления войны, по башке ударила мигрень. У меня такое бывает, таблетка всегда наготове, но вот беда, принимать лекарство надо сию секунду, чтобы правильно подействовало, а воды запить нету. Зашла я в ближайший супермаркет, взяла бутылочку воды и встала в очередь к кассе. Время дневное, народу мало, передо мной только одна девушка с гружёной тележкой. Перед тем как выкладывать товары, девушка обернулась и посмотрела на меня. То ли моя перекошенная физиономия, то ли сиротливая бутылочка воды в моих руках сделали своё дело, но она сказала: "Да вы проходите вперёд...". Понимаете, я ведь даже не просила, она сама предложила! Видимо сжалилась. Это так приятно, когда незнакомый человек проявляет, пусть мимолётное и незначительное, внимание к твоим проблемам!
Сейчас пишу, в голове гул и перед глазами плывёт, но на душе так тепло...
Сейчас пишу, в голове гул и перед глазами плывёт, но на душе так тепло...
пятница, 09 ноября 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Есть такой нехороший пунктик в мировой сериальной практике, который заставляет меня чувствовать себя обманутой. Это замена актёра на одной из ролей. К счастью, это довольно редкое явление, персонажей предпочитают сажать на автобус, но состояние каждый раз "верните деньги!". Это как если бы вдруг фокусник продемонстрировал зрителям потайное отделение в шляпе во время шоу.
И вот опять двадцать пять. Милый ситком с Тимом Алленом в главной роли заменил актрису (Alexandra Krosney), играющую её роль на другую (Amanda Fuller). С расплывчатой формулировкой "по творческим причинам". Вот и понимай, как хочешь. Это же семейное шоу, к героям привыкаешь, начинаешь им симпатизировать и, когда на месте знакомого лица возникает чужое, в мозгу что-то щёлкает, и ты понимаешь, что тебе нагло врут.
Я не знаю эту новую актрису, может она талантище и вообще второй тунгусский метеорит. Но я привыкла к тому, как взаимодействуют все члены семьи Бакстер, они мне нравились. И я не знаю, зачем было крушить всё, чего добились за сезон.

И вот опять двадцать пять. Милый ситком с Тимом Алленом в главной роли заменил актрису (Alexandra Krosney), играющую её роль на другую (Amanda Fuller). С расплывчатой формулировкой "по творческим причинам". Вот и понимай, как хочешь. Это же семейное шоу, к героям привыкаешь, начинаешь им симпатизировать и, когда на месте знакомого лица возникает чужое, в мозгу что-то щёлкает, и ты понимаешь, что тебе нагло врут.
Я не знаю эту новую актрису, может она талантище и вообще второй тунгусский метеорит. Но я привыкла к тому, как взаимодействуют все члены семьи Бакстер, они мне нравились. И я не знаю, зачем было крушить всё, чего добились за сезон.

вторник, 06 ноября 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Они добились своего, завожу новый тэг!
По итогам свежей серии:
1. Папаша Генри гипножаба какая-то. И он, получается, о существовании Генри ни сном, ни духом. Интересно, как Эмма будет объяснять сыну воскрешение папки - героического пожарника?
2. На фига Пиноккио Эмма в тюрьме? если подумать, ему совсем невыгодно, чтобы Проклятье было снято, но её же только на год посадили. А по предсказанию она должна была начать шевелиться только в 28 лет.
3. У Эммы с Крюком определённо химия присутствует. Вот Шарминг если что обрадуется - зятёк-пират. Но я действительно хочу какой-нибудь страстный пэйринг. Со Снежкой и Шармингом всё понятно, хотя и очень красиво, Бель\Румпель - как-то минорно. Хочется, чтобы аж искры с экрана и душа пополам.
4. Дженифер Моррисон единственная женщина на планете Земля, которой действительно идут скинниджинс.


По итогам свежей серии:
1. Папаша Генри гипножаба какая-то. И он, получается, о существовании Генри ни сном, ни духом. Интересно, как Эмма будет объяснять сыну воскрешение папки - героического пожарника?

2. На фига Пиноккио Эмма в тюрьме? если подумать, ему совсем невыгодно, чтобы Проклятье было снято, но её же только на год посадили. А по предсказанию она должна была начать шевелиться только в 28 лет.
3. У Эммы с Крюком определённо химия присутствует. Вот Шарминг если что обрадуется - зятёк-пират. Но я действительно хочу какой-нибудь страстный пэйринг. Со Снежкой и Шармингом всё понятно, хотя и очень красиво, Бель\Румпель - как-то минорно. Хочется, чтобы аж искры с экрана и душа пополам.
4. Дженифер Моррисон единственная женщина на планете Земля, которой действительно идут скинниджинс.

понедельник, 05 ноября 2012
16:03
Доступ к записи ограничен
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 04 ноября 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.

Ну почему их закрыли? Они же абсолютно, совершенно, неподражаемо роскошны! То что Кристин Ченоуэт роскошна в комедийных ролях я всегда знала, но что у Лесли Бибб есть талант, это для меня новость. А ещё Кристин позволили петь! В общем, что там у канала АВС перемкнуло, что их закрыли, просто не представляю.
вторник, 30 октября 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Ну что, друзья мои, я досмотрела до финала, не прошло и полгода. В своё время я бросила это гиблое дело где-то то ли на шестом, то ли на пятом сезоне. А теперь вот по-потихонечку доползла до финиша.
Что же, как не крути, а это был прорыв на ТВ. Язвительный, гениальный, злобный, остроумный гад с яркими голубыми глазами и хромотой. Он вырвался на свободу, обрушил все рейтинги и перевернул наши представления о главном герое мыла. Сразу за ним стройными рядами вышли на марш многочисленные асоциальные гении, моральные банкроты и прочие шизики. 99% из них не продержались на экране и одного сезона. А проблема проста и неразрешима - Хью Лори, к сожалению, существует только в одном экземпляре. А без его бесконечного обаяния и таланта, гад остаётся просто гадом. И что на него смотреть?
По хорошему заканчивать надо было ещё сезоне на пятом. Примерно тогда выдохлись сценаристы, а все остальные просто перестали стараться. Нет, что касается развития самого Хауса, тут всё по-прежнему остро и гениально. Но вот остальное... На новых героев жалко было смотреть, настолько карикатурно они выписаны и исполнены. Первая команда нередко вызывала желание поубивать их на фиг всех разом, но каждый из них был личностью, к этому не подкопаешься. На мой взгляд, ошибка состояла в попытке сместить акценты с истории болезни на развитие новичков. Я о Тринадцатой за несколько серий узнала больше, чем о Кэмерон за три сезона. Да и приёмы развития стали какими-то дешёвыми, недостойными. Ах, у Тринадцатой смертельная болезнь, ах, Катнер внезапно! самоубился...
И, если уж говорить о недостатках, то хочется отметить какое-то болезненное неумение авторов прописывать любовные линии. Под конец я уже даже начала жалеть, что нам не дали Хаус/Кэмерон, это была бы катастрофа по эпичности сравнимая с Херосимой.
Но лучше поговорим о находках, благодаря которым это шоу вошло в историю телевидения. Это прежде всего великолепный ублюдок Хаус. Филигранно прописанный и исполненный персонаж. Ни минуты фальши и провисания. И отдельные аплодисменты его дружбе с Уилсоном. Такие искренние и трогательные отношения редко встретишь даже на экране.
И гранд-финал! Похороны Хауса! Вот это было здорово! Хаус рок-звезда, он не может тихо состариться в маленьком домике с палисадником. Его, как Элвиса, ещё долго будут узнавать в разных точках земного шара и не верить в его смерть. А он будет только посмеиваться, вспоминая свои похороны.
Что ж, всем спасибо, это было классное шоу!

Что же, как не крути, а это был прорыв на ТВ. Язвительный, гениальный, злобный, остроумный гад с яркими голубыми глазами и хромотой. Он вырвался на свободу, обрушил все рейтинги и перевернул наши представления о главном герое мыла. Сразу за ним стройными рядами вышли на марш многочисленные асоциальные гении, моральные банкроты и прочие шизики. 99% из них не продержались на экране и одного сезона. А проблема проста и неразрешима - Хью Лори, к сожалению, существует только в одном экземпляре. А без его бесконечного обаяния и таланта, гад остаётся просто гадом. И что на него смотреть?
По хорошему заканчивать надо было ещё сезоне на пятом. Примерно тогда выдохлись сценаристы, а все остальные просто перестали стараться. Нет, что касается развития самого Хауса, тут всё по-прежнему остро и гениально. Но вот остальное... На новых героев жалко было смотреть, настолько карикатурно они выписаны и исполнены. Первая команда нередко вызывала желание поубивать их на фиг всех разом, но каждый из них был личностью, к этому не подкопаешься. На мой взгляд, ошибка состояла в попытке сместить акценты с истории болезни на развитие новичков. Я о Тринадцатой за несколько серий узнала больше, чем о Кэмерон за три сезона. Да и приёмы развития стали какими-то дешёвыми, недостойными. Ах, у Тринадцатой смертельная болезнь, ах, Катнер внезапно! самоубился...
И, если уж говорить о недостатках, то хочется отметить какое-то болезненное неумение авторов прописывать любовные линии. Под конец я уже даже начала жалеть, что нам не дали Хаус/Кэмерон, это была бы катастрофа по эпичности сравнимая с Херосимой.
Но лучше поговорим о находках, благодаря которым это шоу вошло в историю телевидения. Это прежде всего великолепный ублюдок Хаус. Филигранно прописанный и исполненный персонаж. Ни минуты фальши и провисания. И отдельные аплодисменты его дружбе с Уилсоном. Такие искренние и трогательные отношения редко встретишь даже на экране.
И гранд-финал! Похороны Хауса! Вот это было здорово! Хаус рок-звезда, он не может тихо состариться в маленьком домике с палисадником. Его, как Элвиса, ещё долго будут узнавать в разных точках земного шара и не верить в его смерть. А он будет только посмеиваться, вспоминая свои похороны.
Что ж, всем спасибо, это было классное шоу!

понедельник, 29 октября 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
А мне положительно нравится, куда они рулят в этом сезоне! Правда я уже несколько замаялась скакать по четырём реальностям единовременно. И я поняла, чего хочу от них сейчас. Хочу романтик-интерес для Эммы, пора ей уже размораживаться. Хочу узнать, кто отец Генри. А вдруг это сын Румпеля? Хочу, чтобы прекратили подсовывать тухлый обоснуй Регине. Роль жертвы на неё не налазит. Хочу больше юмора в этом сезоне и больше тепла. Вот так вот скромненько... 
Думала, будет больше неловкости между Снежкой и Эммой, но они как-то очень ненавязчиво ситуацию разруливают. И Дэвид стал аж почти человеком, а не инфузорией, как был в первом сезоне.
Крюк пока неплох, но кто сказал, что пират должен использовать подводку для глаз тоннами, а? Это уже просто каноном стало.


Думала, будет больше неловкости между Снежкой и Эммой, но они как-то очень ненавязчиво ситуацию разруливают. И Дэвид стал аж почти человеком, а не инфузорией, как был в первом сезоне.
Крюк пока неплох, но кто сказал, что пират должен использовать подводку для глаз тоннами, а? Это уже просто каноном стало.

Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
А счастье было так возможно... Я ведь ждала это шоу. И до чего Кристен красива. И до чего же бездарна. Но на фоне Чудовища она просто Раневская пополам с Бернар. Где они выкопали это глянцевое страхожопище?! Я прямо расстроилась...
Хоть на фарфоровую куколку Кройк полюбоваться...

Хоть на фарфоровую куколку Кройк полюбоваться...

вторник, 23 октября 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Сегодня в Ёбурге был первый снегопад в этом году. Красотища! Я уже успела соскучиться по этому ощущению, когда заходишь с холода в тёплое помещение и у тебя щёчки горят. Скорей бы зима!
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Пишет Chatain:
23.10.2012 в 04:35
Русско-английский словарь по деловой переписке
1) Господи, это опять вы.... - Thank you very much for your email.
2) Если до завтра не предоставите документы, пеняйте на себя. Тут вам не детский сад.- We will do our best to proceed with your request however for the best result the documents should reach us not later than tomorrow.
3) Вы читать умеете? - You can find this information below.
4) Сколько можно напоминать!- Kind reminder
5) Неужели так сложно подписать документ там, где нужно - Please sign in the place marked with yellow sticker
6) Что у тебя в школе было по математике? - Let's reconfirm the figures.
7) Мы лучше сделаем это сами.- Thank you for your kind assistance.
8) Я уже сто раз вам это присылал. - Kindly find attached.
9) Ага, сейчас все брошу и побегу разбираться. - I’ll look into it and revert soonest.
10) Да поймите же вы наконец - Please kindly review the matter again.
11) Надеюсь, что теперь вы перестанете надоедать своими вопросами - I hope this helps, otherwise please do not hesitate to contact me anytime.
12) Какой же вы зануда... - Thank you for your patience
13) Даже и не надейтесь, что мы откроем вам счет - We will let you know in due course.
14) У нас не те масштабы, чтобы возиться с вашей мелочью - We would be happy to offer you the most favourable conditions on the case-to-case basis.
15) Вот когда подрастете, тогда и приходите.- So if you have eventually some needs from your clientele, it can have a real added-value.
16) Ой-ой, напугал! - We regret to know that you are not satisfied with our services.
17) Ну и пожалуйста. Не очень-то и хотелось. - We look forward to hearing from you.
18) Хотя бы в пятницу отстаньте уже. - good to hear from you and have a nice weekend
19) Услуги будут оплачены. Может быть. - Thanks a lot in advance
20) Да идите вы знаете куда...- We consider the matter settled and close our files.
21) Ха-ха (три раза) - Very best regards
URL комментария
1) Господи, это опять вы.... - Thank you very much for your email.
2) Если до завтра не предоставите документы, пеняйте на себя. Тут вам не детский сад.- We will do our best to proceed with your request however for the best result the documents should reach us not later than tomorrow.
3) Вы читать умеете? - You can find this information below.
4) Сколько можно напоминать!- Kind reminder
5) Неужели так сложно подписать документ там, где нужно - Please sign in the place marked with yellow sticker
6) Что у тебя в школе было по математике? - Let's reconfirm the figures.
7) Мы лучше сделаем это сами.- Thank you for your kind assistance.
8) Я уже сто раз вам это присылал. - Kindly find attached.
9) Ага, сейчас все брошу и побегу разбираться. - I’ll look into it and revert soonest.
10) Да поймите же вы наконец - Please kindly review the matter again.
11) Надеюсь, что теперь вы перестанете надоедать своими вопросами - I hope this helps, otherwise please do not hesitate to contact me anytime.
12) Какой же вы зануда... - Thank you for your patience
13) Даже и не надейтесь, что мы откроем вам счет - We will let you know in due course.
14) У нас не те масштабы, чтобы возиться с вашей мелочью - We would be happy to offer you the most favourable conditions on the case-to-case basis.
15) Вот когда подрастете, тогда и приходите.- So if you have eventually some needs from your clientele, it can have a real added-value.
16) Ой-ой, напугал! - We regret to know that you are not satisfied with our services.
17) Ну и пожалуйста. Не очень-то и хотелось. - We look forward to hearing from you.
18) Хотя бы в пятницу отстаньте уже. - good to hear from you and have a nice weekend
19) Услуги будут оплачены. Может быть. - Thanks a lot in advance
20) Да идите вы знаете куда...- We consider the matter settled and close our files.
21) Ха-ха (три раза) - Very best regards
понедельник, 22 октября 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Может, из всей этой мерзости и выйдет что-нибудь хорошее, если хотя бы каждый десятый человек из тех, что сейчас так активно призывают посадить ведущих на кол, окажет реальную помощь. Хотя бы даже из чувства протеста.
22.10.2012 в 22:30
Пишет Эльвинг:Кросспост.
URL записи22.10.2012 в 20:08
Пишет Анри д_Ор:ПОМОЩЬ ДЕТЯМ, БОЛЬНЫМ МУКОВИСЦИДОЗОМ
Пока у некоторых деятелей СМИ совесть находится в коме, займемся делом. Решил поместить здесь полезный перепост о помощи больным детям.
Думаю, моим ПЧ не составит труда его скопировать, а при возможности отправить на один из счетов хотя бы небольшую сумму.
Расчетный счет благотворительной программы Кислород, помогающей больным муковисцидозом: bf-kislorod.ru/
Дополнительные электронные счета:
- благотворительный счет на Вебмани: Рублевый счёт: R529060680081 Долларовый счёт: Z142935380601 Счёт в евро: E374339251157
- Благотворительный Яндекс-кошелек: 41001164365753
- Счет PayPal для зарубежных жертвователей: [email protected]
Вопросы можно задать Майе по адресу: [email protected], или по телефону +7 (916) 644-86-69.
URL записиПока у некоторых деятелей СМИ совесть находится в коме, займемся делом. Решил поместить здесь полезный перепост о помощи больным детям.
Думаю, моим ПЧ не составит труда его скопировать, а при возможности отправить на один из счетов хотя бы небольшую сумму.
Расчетный счет благотворительной программы Кислород, помогающей больным муковисцидозом: bf-kislorod.ru/
Дополнительные электронные счета:
- благотворительный счет на Вебмани: Рублевый счёт: R529060680081 Долларовый счёт: Z142935380601 Счёт в евро: E374339251157
- Благотворительный Яндекс-кошелек: 41001164365753
- Счет PayPal для зарубежных жертвователей: [email protected]
Вопросы можно задать Майе по адресу: [email protected], или по телефону +7 (916) 644-86-69.
суббота, 20 октября 2012
Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Сейчас будет пост в лучших хейтерских традициях, так что у кого радужное настроение - проматывайте, не засоряйте себе карму.
Искренне, до дрожи ненавижу две вещи (на самом деле их больше, чем две, но сегодня выбесили именно они).
1. Заявка: "Я не мог до тебя дозвониться, почему ты не брала трубку?"
2. Слышать в ответ на моё "не могу, у меня дела" - "какие это у тебя дела?".
Первое можно услышать от людей разной степени близости к своей персоне. И если от мамы я ещё кое-как со скрипом зубовным могу это стерпеть, то со стороны малознакомых это просто выносит. Если у меня есть сотовый, это ещё не означает, что я в любой момент доступны для беседы!!! И уважительная причина мне для этого не нужна, и неуважительная тоже! Просто не хочу и всё. Отвалите.
Второе сложнее. Я вполне понимаю, что в эту фразу может быть вложено что угодно, от вежливого интереса до сарказма. Но я упорно слышу "да какие там у тебя могут быть дела, притворяешься, чтобы мою просьбу не выполнять". Я НЕ ДОЛЖНА ОПРАВДЫВАТЬСЯ за то, как распределяю СВОЁ время. То что ты хочешь знать, ещё не означат, что я должна объяснять.
Пост сумбурный, но как же меня сегодня выбесили! И кажется грядёт второй раунд...
Искренне, до дрожи ненавижу две вещи (на самом деле их больше, чем две, но сегодня выбесили именно они).
1. Заявка: "Я не мог до тебя дозвониться, почему ты не брала трубку?"
2. Слышать в ответ на моё "не могу, у меня дела" - "какие это у тебя дела?".
Первое можно услышать от людей разной степени близости к своей персоне. И если от мамы я ещё кое-как со скрипом зубовным могу это стерпеть, то со стороны малознакомых это просто выносит. Если у меня есть сотовый, это ещё не означает, что я в любой момент доступны для беседы!!! И уважительная причина мне для этого не нужна, и неуважительная тоже! Просто не хочу и всё. Отвалите.
Второе сложнее. Я вполне понимаю, что в эту фразу может быть вложено что угодно, от вежливого интереса до сарказма. Но я упорно слышу "да какие там у тебя могут быть дела, притворяешься, чтобы мою просьбу не выполнять". Я НЕ ДОЛЖНА ОПРАВДЫВАТЬСЯ за то, как распределяю СВОЁ время. То что ты хочешь знать, ещё не означат, что я должна объяснять.
Пост сумбурный, но как же меня сегодня выбесили! И кажется грядёт второй раунд...