Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
*Неми и Циан имеют в виду, как ни странно, советский мюзикл "Мама", выпущенный в 1976 году, с Боярским и Гурченко в главной роли. Он очень популярен в Норвегии, где идет по телевизору в английской версии под названием "Rock'n'roll Wolf" уже много лет подряд. А недавно даже вышла театральная постановка в национальном театре в Осло "по мотивам" этого мюзикла. В оригинале Неми называет Волка Titi Suru - это имя Волка в фильме в переводе на английский.
С сайта ru-nemi.livejournal.com/
Фильм действительно чудесный, но его популярность в Норвегии почему-то изумляет. Просто разрыв шаблона.
Хотя почему бы нет?