Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Они такие малепусенькие, что писать отдельные посты не имеет смысла. Но их много.

1. Обращение "сэр" по отношению к отцу принято в американских семьях или это архаизм? А маму называют "мэм"?
2. Дин закончил школу вообще-то? Этапы пути Сэма в образовании нам известны, а вот у Дина как-то всё туманно.
3. В каком году состоялся вывод войск из Вьетнама? (Это я биографию Джона пытаюсь представить)
4. Кто знаком с американской системой высшего образования? Сэм ведь не считается юристом проучившись в Стэнфорде?
5. Нигде не упоминалось, Джон ушёл на фронт добровольцем или по повестке? Это важно с точки зрения характеристики персонажа. В морскую пехоту вообще призывают? Это же вроде элитные войска США?
6. Сколько лет было Мэри на момент смерти?

Потом ещё вспомню, напишу.


@темы: supernatural

Комментарии
08.10.2008 в 22:16

B.
1) эмм, разве мэм? пишется как Mom, произносится толи О, толи А, чтото среднее
возможно может послышаться Э

3) 1969-1973

4) Стэнфорд эт че? Колледж или университет?
Если Университет и если закончил - то юрист, если кооледж - то нет.

6) Мэри Винчестер родилась в 1954 году, сама считай сколько прошло.
08.10.2008 в 22:20

Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
эмм, разве мэм? пишется как Mom, произносится толи О, толи А, чтото среднее возможно может послышаться Э
Да нет. Я по аналогии сэр-мэм.
10.10.2008 в 00:47

мертвая кошка Шредингера
1. Обращение "сэр" по отношению к отцу принято в американских семьях или это архаизм? А маму называют "мэм"?
Не принято. Это вполне себе военная субординация.

2. Дин закончил школу вообще-то? Этапы пути Сэма в образовании нам известны, а вот у Дина как-то всё туманно.
Канон пока что умалчивает. спойлер

3. В каком году состоялся вывод войск из Вьетнама? (Это я биографию Джона пытаюсь представить)
Сам Джон вернулся в 1973 (4.03)
Тогда же начался вывод войск.
Вообще традиционно ротация американских солдат во Вьетнаме - что-то около года, потом их либо переводили, либо возвращали домой. Но это как бы официальная практика, а на самом деле было у кого как.

4. Кто знаком с американской системой высшего образования? Сэм ведь не считается юристом проучившись в Стэнфорде?
Он так и не поступил в high school в 1.01.

5. Нигде не упоминалось, Джон ушёл на фронт добровольцем или по повестке? Это важно с точки зрения характеристики персонажа. В морскую пехоту вообще призывают? Это же вроде элитные войска США?
Every year, over 2000 new Marine officers are commissioned, and 38,000 recruits accepted and trained. Commissioned officers are commissioned mainly through one of three sources: Naval Reserve Officer Training Corps (NROTC), Officer Candidates School (OCS), or the United States Naval Academy (USNA). Marine recruit training is the longest among the American military services; it is 13 weeks long, compared to the U.S. Army's 10 weeks.(с)
В морскую пехоту вербуют на контрактной основе, рекруты сдают тесты.

6. Сколько лет было Мэри на момент смерти?
29.
10.10.2008 в 16:26

Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
Amon , спасибо за ответы.
1. Обращение "сэр" по отношению к отцу принято в американских семьях или это архаизм? А маму называют "мэм"? Не принято. Это вполне себе военная субординация.
Да, я помню, меня это покоробило в первом сезоне, когда парни встали рядышком на вытяжку перед Джоном и хором: "Да, сэр!". Жутковатый момент.
Меня после 4.03 вообще характер Джона заинтересовал. Он мне до этого другим представлялся. Я его считала эдаким американским бесбашенным ковбоем, который по молодости лет всё себе приключений на задницу искал. А в 4.03 Джон очень приличный спокойный парень из тех за кого хочется замуж прям хоть сегодня :).
Поэтому я и задала вопрос насчёт Вьетнама. На рубеже 60-х-70-х гг. в США происходили очень интересные процессы. К примеру набирало обороты мощнейшее антивоенное движение. Активисты призывали сжигать повестки. И если Джон таки отправился служить, да ещё и добровольцем (как явствует из привидённой выше статьи), то это очень многое может сказать о характере персонажа.
15.10.2008 в 21:54

мертвая кошка Шредингера
Ка.Ли., да собственно, как раз в это время, в начале семидесятых армию США полностью перебросили на контрактную основу, причем оч. быстро, за каких-то пару лет.
Бтв про характер Джона - продеритесь через "Ориджинс", если вы еще не. Там в начале - вот ровно такой Джон, из 4.03., "нормальный" совсем. Которого втягивают во все это супернатуральное вполне себе с умыслом третьи лица:)
15.10.2008 в 22:40

Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
продеритесь через "Ориджинс", если вы еще не. Там в начале
Похоже придётся. А то я забросила, честно говоря. Там маленький Дин на куклу Чаки был похож.
А насчёт армии - спасибо, этого я не знала. Но вопрос остаётся открытым, нафиг это было Джону?
15.10.2008 в 23:03

мертвая кошка Шредингера
Ка.Ли., если с рисовкой совсем не сложится - тут я начал их просто пересказывать и надеюсь скоро продолжить:)

А у Джона могло быть немало поводов. Деньги/патриотизм/личные проблемы. Армия в этом смысле - универсальный ответ на все.
16.10.2008 в 00:24

Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
если с рисовкой совсем не сложится - тут я начал их просто пересказывать и надеюсь скоро продолжить:)
Здорово! Буду ждать.
А у Джона могло быть немало поводов. Деньги/патриотизм/личные проблемы. Армия в этом смысле - универсальный ответ на все.
Хорош ответ... 50% что тебя грохнут в далёкой-далёкой стране...
16.10.2008 в 02:45

мертвая кошка Шредингера
Ка.Ли., меня в свое время очень впечатлили их ролики - в смысле, призывы вербоваться. Очень здорово и профессионально сделано - и сразу понятно, как оно работает в голове у рядового американца. В целом неудивительно, как они счастливо ломанулись в тот же Афганистан и Ирак - хотя а) армия уже полностью контрактная б) как мин. страшее поколение должно помнить про Вьетнам.
А ведь Вьетнам был первым:)
16.10.2008 в 02:55

Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
меня в свое время очень впечатлили их ролики - в смысле, призывы вербоваться. Очень здорово и профессионально сделано - и сразу понятно, как оно работает в голове у рядового американца.
Я видела только один - там парни в пятнистой форме с рюкзаками за спиной входили в зал ожидания аэропорта, а весь народ вставал и аплодировал им. Я ещё тогда подумала - ну кто на это купится?
Хотя ролик прошлогодний.
Видимо у них процесс налажен.
16.10.2008 в 03:05

мертвая кошка Шредингера
Ка.Ли., у них настолько процесс налажен, что весь мир его с удовольствием потребляет:)
Я завтра пороюсь в лыже, у меня где-то была ютубовская ссылка на что-то прекрасное пафосное.